Do alto do Monte de Vez, com a sua capela e o emblemático moinho de vento, o visitante desfruta de uma paisagem deslumbrante que abarca as vilas de Penela e do Espinhal, o Castelo do Germanelo e a vastidão da Serra de Sicó, bem como os territórios xistosos da Serra do Espinhal e da Lousã.
English
From the top of Monte de Vez, with its chapel and emblematic windmill, visitors can enjoy a breathtaking landscape encompassing the towns of Penela and Espinhal, the Germanelo Castle, and the vastness of the Serra de Sicó mountain range, as well as the schist territories of the Serra do Espinhal and Lousã mountains.
Español
Desde lo alto del Monte de Vez, con su capilla y su emblemático molino de viento, el visitante puede disfrutar de un paisaje deslumbrante que abarca las villas de Penela y Espinhal, el Castillo de Germanelo y la inmensidad de la Serra de Sicó, así como los territorios de esquisto de la Serra do Espinhal y de Lousã.
Français
Du sommet du Monte de Vez, avec sa chapelle et son moulin à vent emblématique, les visiteurs peuvent profiter d'un paysage à couper le souffle englobant les villes de Penela et Espinhal, le château de Germanelo et l'immensité de la chaîne de montagnes de la Serra de Sicó, ainsi que les territoires schisteux des montagnes de la Serra do Espinhal et de Lousã.