Cascata da Pedra Ferida

A Cascata da Pedra Ferida, com mais de 20 metros de altura, apresenta caudal durante todo o ano e, por este motivo, as rochas nunca perdem a sua tonalidade avermelhada tão característica, motivo que justifica a sua peculiar designação.

"Pedra Ferida, cascata

Mistério de água pura,

A água nunca lá seca,

A ferida nunca se cura" (verso popular).

Em plena Serra do Espinhal, com acesso pela Ribeira da Azenha, esta cascata encontra-se atualmente ligada à Praia Fluvial da Louçainha por um passadiço de circuito linear, que permite ao visitante disfrutar de toda a riqueza natural da região, bem como das soberbas paisagens locais.


 

English

The Pedra Ferida Waterfall, more than 20 meters high, has a flow throughout the year and, for this reason, the rocks never lose their characteristic reddish hue, which justifies its peculiar designation.

In the middle of Serra do Espinhal, with access via Ribeira da Azenha, this waterfall is currently connected to Praia Fluvial da Louçainha by a linear circuit walkway, which allows visitors to enjoy all the region's natural wealth, as well as the superb landscapes locations.

 


Español
La Cascada de Pedra Ferida, de más de 20 metros de altura, tiene caudal durante todo el año y, por ello, las rocas nunca pierden su característico tono rojizo, lo que justifica su peculiar denominación.

En plena Serra do Espinhal, con acceso por Ribeira da Azenha, esta cascada está actualmente conectada con la Praia Fluvial da Louçainha mediante un paseo de circuito lineal, que permite al visitante disfrutar de toda la riqueza natural de la región, así como de los magníficos paisajes de su ubicación.

 


Français
La cascade Pedra Ferida, haute de plus de 20 mètres, coule toute l'année et, pour cette raison, les roches ne perdent jamais leur teinte rougeâtre caractéristique, qui justifie sa désignation particulière.

Au milieu de la Serra do Espinhal, avec accès via Ribeira da Azenha, cette cascade est actuellement reliée à Praia Fluvial da Louçainha par un circuit linéaire, qui permet aux visiteurs de profiter de toute la richesse naturelle de la région, ainsi que des superbes paysages.

Book now